Fault-tolerant

AmE

BrE

малочувствительный или нечувствительный к повреждению, отказоустойчивый

Термин образован от сложения английских слов ‘fault’ (ошибка, сбой) и ‘tolerant’ (устойчивый, терпимый), оба из которых восходят к латинскому языку. Он вошел в активное употребление в США в середине XX века на фоне бурного развития компьютерных технологий и аэрокосмической инженерии для описания критически важных систем, способных продолжать бесперебойную работу даже в случае возникновения аппаратных или программных неполадок.

Прочие фразы и выражения

fault-tolerant system — отказоустойчивая система
fault-tolerant computing — отказоустойчивые вычисления
fault-tolerant network — отказоустойчивая сеть
fault-tolerant design — отказоустойчивое проектирование; отказоустойчивая конструкция
fault-tolerant architecture — отказоустойчивая архитектура

Однокоренные слова

faulty — неисправный, ошибочный, поврежденный, неправильный, испорченный, несовершенный
faultless — безупречный, безошибочный, беспорочный
fault — неисправность, вина, ошибка, повреждение, придираться, ошибаться
tolerate — терпеть, допускать, быть толерантным, дозволять, выносить
tolerance — толерантность, терпимость, допуск, допустимое отклонение
tolerant — терпимый, толерантный
intolerant — нетерпимый
intolerance — нетерпимость, непереносимость
toleration — терпимость, толерантность, веротерпимость
fault-tolerance — амортизация отказов, отказоустойчивость