Shikari

^{> 22 000} shikari 1.0

AmE |ʃɪˈkɑːriː|

BrE |ʃɪˈkɑːriː|

существительное

1. охотник; следопыт; проводник на охоте; шикари

Охотник или проводник-следопыт, особенно на Индийском субконтиненте.

an experienced shikari — опытный шикари
a local shikari — местный следопыт
The shikari led the expedition into the jungle. — Шикари повел экспедицию в джунгли.
We hired a shikari to track the tiger. — Мы наняли проводника, чтобы выследить тигра.
The old shikari knew every trail in the forest. — Старый охотник знал каждую тропу в лесу.

Syn: hunter, tracker, guide, huntsman

hunter — охотник, ловец, искатель, охотничья собака, гунтер, карманные часы с крышкой
tracker — охотник, буксир, ищейка, филер, лямочник
guide — руководство, путеводитель, гид, проводник, направлять, вести, руководить
huntsman — охотник, егерь, ловчий

Слово заимствовано из урду и хинди (śikārī), куда оно пришло из персидского языка (šikārī — ‘охотник’, от šikār — ‘охота’). В английском языке оно получило широкое распространение в период Британской Индии и традиционно используется для обозначения местного профессионального охотника, проводника или следопыта, организующего сафари и сопровождающего охотников на крупную дичь на Индийском субконтиненте.

Однокоренные слова

shikar — охота, охотиться