Toco

 > 22 000 toco 1.0
AmE  |ˈtəʊkəʊ|
BrE  |ˈtəʊkə|

существительное

1. токодинамометр; токограф; токо-датчик; датчик схваток

Прибор или датчик для измерения частоты, продолжительности и силы маточных сокращений во время родов.

  • toco transducer — токо-датчик
  • external toco — наружный токодинамометр
  • toco monitoring — токографический мониторинг
  • Place the toco on the fundus. — Установите токо-датчик на дно матки.
  • The toco shows regular uterine contractions. — Токограф показывает регулярные маточные сокращения (схватки).
  • Adjust the toco belt for better tracing. — Поправьте ремень токодинамометра для более точной записи.
Syn: tocodynamometer, tocograph, toco transducer, contraction monitor

2. большой тукан; тукан токо

Самый крупный и известный вид южноамериканских туканов с черным оперением и массивным оранжевым клювом.

  • toco toucan — тукан токо (большой тукан)
  • The toco is the largest species of the toucan family. — Токо — самый крупный вид в семействе тукановых.
  • A wild toco in the canopy. — Дикий большой тукан в кроне деревьев.
  • The toco has a massive, bright orange bill. — У тукана токо массивный, ярко-оранжевый клюв.
  • South American toco — южноамериканский тукан токо
Syn: toco toucan, giant toucan

префикс

1. токо-

Словообразовательная единица (префикс) греческого происхождения, обозначающая принадлежность или отношение к родам и процессу деторождения.

  • tocolytic agents — токолитические препараты (средства, подавляющие сокращения матки)
  • external tocography — наружная токография
  • severe tocophobia — тяжелая токофобия (патологический страх перед родами)
  • tococardiography monitoring — мониторинг с помощью тококардиографии
  • tocopherol deficiency — дефицит токоферола (витамина Е, название которого буквально означает «несущий потомство»)
  • The doctor used a tocodynamometer to measure uterine contractions. — Врач использовал токодинамометр для измерения сокращений матки.
  • history of tocology — история токологии (науки о родовспоможении / акушерства)
Syn: toko-
Происходит от слова ‘toco’ из индейского языка тупи (Бразилия), которым коренные народы называли туканов. В английском языке это слово чаще всего используется в названии птицы токо (большой тукан), обитающей в Южной Америке, однако оно также встречается в устаревшем британском сленге XIX века в значении ‘физическое наказание’ или ‘взбучка’ (вероятно, от хинди ‘tokna’ — упрекать).

Прочие фразы и выражения

  • get toco — получить нагоняй; подвергнуться наказанию; получить взбучку
  • catch toco — получить по заслугам; отхватить люлей; понести наказание
  • give somebody toco — задать трепку; сурово наказать кого-либо; всыпать по первое число

Однокоренные слова

  • toko — большой тукан, наказание, порка
  • tocology — акушерство, учение о родах, токология
  • tocopherol — токоферол
Сообщить об ошибке или дополнить
•