Catchpole
> 22 000 catchpole 1.0 AmE
BrE
существительное
1. судебный пристав; помощник шерифа; сборщик долгов; ловец должников
Помощник шерифа или судебный пристав, в чьи обязанности входил арест неплательщиков и должников (преимущественно исторический термин).
- The catchpole arrested the debtor. — Судебный пристав арестовал должника.
- To hide from the catchpole. — Прятаться от сборщика долгов.
- A notorious catchpole. — Печально известный помощник шерифа.
- The catchpole presented the warrant. — Судебный исполнитель предъявил ордер.
- He was sent to prison by the catchpole. — Он был отправлен в тюрьму судебным приставом.
- To escape the catchpole's grasp. — Вырваться из хватки ловца должников.
Syn: bailiff, bumbailiff, sheriff's officer, constable, tipstaff
- bailiff — бейлиф, судебный исполнитель, судебный пристав, управляющий имением
- bumbailiff — судебный пристав
- constable — констебль, коннетабль, полицейский, полисмен, полицейский чин
- tipstaff — помощник шерифа
2. человеколовка; боевой ухват; рогатина для поимки людей
Историческое древковое орудие, часто с подпружиненными металлическими ‘рогами’ на конце, предназначенное для захвата и удержания человека (например, беглеца или всадника) за шею на безопасном расстоянии.
- The town guard pinned the fugitive against the wall using a catchpole. — Городской стражник прижал беглеца к стене с помощью боевого ухвата.
- armed with a heavy iron-pronged catchpole — вооруженный тяжелой человеколовкой с железными зубьями
- The medieval catchpole was effectively used to pull armored knights from their horses. — Средневековая рогатина для поимки людей эффективно использовалась для того, чтобы стаскивать одоспешенных рыцарей с лошадей.
- to secure a violent prisoner with a catchpole — обездвижить буйного пленника с помощью боевого ухвата
- The spring-loaded collar of the catchpole snapped shut around the thief's neck. — Подпружиненный ошейник человеколовки защелкнулся вокруг шеи вора.
